Well if you find a fun Korean novelist, do me a favor and give me a heads up. I've been having crap luck finding a balance between light-hearted and mature. (Some of it is like the worst fanfic ever...but in Korean, with little smilies ^_^;; inserted into the text. o.0 Mo-ya, iige?!)
I'm so frustrated by the official Korean romanization system. It's so...ugly. And un-intuitive, and doesn't convey the true sound at all and.... AKA, Spring hasn't been arsed to really learn it. You could probably come up with something better.
Hope everything's going great with your travels, and that you're meeting cute Asian boys!
no subject
on 2006-08-14 07:21 am (UTC)I'm so frustrated by the official Korean romanization system. It's so...ugly. And un-intuitive, and doesn't convey the true sound at all and.... AKA, Spring hasn't been arsed to really learn it. You could probably come up with something better.
Hope everything's going great with your travels, and that you're meeting cute Asian boys!